4月13日，云南省广南县人民法院审理一起离婚纠纷案，男女双方持自行达成的协议到法院离婚，法院在审理过程中，男女双方请求法院确认其自行达成的协议：女方自愿与男方离婚；男女双方夫妻关系存续期间所生小孩男方自愿抚养教育，抚养教育费自愿负担。

2009年10月13日，男女双方到婚姻登记机关办理手续结婚，2010年2月16日生育一小孩，男女双方夫妻关系存续期间无共同财产和债权债务。事因双方结婚后经常争吵而产生矛盾，夫妻感情已破裂，男女双方协商达成离婚协议后，请求依法确认其自行达成的离婚协议。

法院在审理过程中，为有利于小孩的成长，并做双方的和解工作，使双方能够互谅互让，可男女双方坚持要求法院确认其自行达成的协议，为此，法院作出如上调解。